Ability to create temporary passwords for members

Forgive me if this is similar to any previous posts, but I'd love the ability to be able to create temporary passwords for new users.

I've run into the issue many times where members say they never received their magic link email and can't seem to log in. My workaround to this has been to impersonate their account, create a password for them, and then send them their "new" login info via email. But the problem is that in doing so, I have to skip over all the account setup details. So it'd be handy if there was a button somewhere to autogenerate a password.

Not sure if there's a better way for this. I guess it just really comes down to the users actually getting the emails in the first place.